Datenschutzerklärung
Datenschutz
1. Datenschutz auf einen Blick
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen.
Personenbezogene Daten werden auf dieser Website nur im notwendigen Umfang und gemäß den gesetzlichen Datenschutzvorschriften verarbeitet.
Die Nutzung unserer Website ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Sofern personenbezogene Daten erhoben werden, erfolgt dies stets auf freiwilliger Basis oder auf gesetzlicher Grundlage.
2. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Dao Le GmbH
Osterstraße 5
20259 Hamburg
Deutschland
Vertreten durch den Geschäftsführer:
Herr Ngoc Hoan, Dao
Telefon: 040 889 150 55
E-Mail: info@mama-lebao.de
3. Hosting
Diese Website wird bei Hostinger gehostet.
Beim Aufruf der Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erhoben und gespeichert.
Diese Daten sind z. B.: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Browsertyp und -Version, Betriebssystem, Referrer-URL
Diese Daten dienen ausschließlich der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Website und zur Verbesserung unseres Angebots.
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
4. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.
Einige Cookies sind technisch notwendig, andere dienen der Analyse oder der Verbesserung der Nutzerfreundlichkeit.
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden oder Cookies generell ablehnen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
5. Kontakt- und Reservierungsformular
Wenn Sie uns über das Kontakt- oder Reservierungsformular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschtes Datum und Uhrzeit, Anzahl der Gäste sowie Ihre Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. Reservierung und für den Fall von Anschlussfragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung und Durchführung eines Vertrags) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Bearbeitung von Anfragen). Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung an unbeteiligte Dritte weiter.
Zur technischen Zustellung der Formulare nutzen wir den Dienst Web3Forms. Beim Absenden werden die von Ihnen eingegebenen Daten über die Server von Web3Forms verarbeitet und als E-Mail an uns weitergeleitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO. Weitere Informationen finden Sie unter: https://web3forms.com/privacy-policy
Reservierungsanfragen werden zusätzlich in einer von uns betriebenen Reservierungsverwaltung gespeichert, die wir zur Bearbeitung und Organisation Ihrer Tischreservierung nutzen (interne Anwendung unter app.mama-lebao.de, gehostet bei Hostinger, Datenspeicherung innerhalb der EU). Verarbeitet werden die im Formular angegebenen Reservierungsdaten (Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Datum, Uhrzeit, Anzahl der Gäste sowie Ihre Anmerkung). Zur Bestätigung Ihrer Reservierung senden wir Ihnen an die angegebene E-Mail-Adresse eine Eingangs- bzw. Reservierungsbestätigung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. Online-Reservierung über FoodAmigos
Für die Online-Tischreservierung setzen wir das Reservierungstool des Anbieters Foodamigos GmbH, Am Hauptbahnhof 6, 53111 Bonn, ein. Wenn Sie über das Reservierungstool einen Tisch reservieren, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Datum und Uhrzeit, Anzahl der Gäste sowie ggf. Ihre Anmerkungen) an die Server von FoodAmigos übermittelt und dort zur Verwaltung und Abwicklung Ihrer Reservierung verarbeitet. Beim Laden des Tools können zudem technische Daten wie Ihre IP-Adresse verarbeitet werden.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher bzw. vertraglicher Maßnahmen) sowie unser berechtigtes Interesse an einer komfortablen und zuverlässigen Reservierungsabwicklung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei FoodAmigos finden Sie unter: https://app.foodamigos.io/privacy-policy
7. Analyse-Tools und Plugins
Derzeit verwenden wir keine personenbezogenen Tracking- oder Analyse-Tools wie Google Analytics, Facebook Pixel o. Ä.
Sollten zukünftig Analyse-Tools eingesetzt werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst.
8. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten
Berichtigung unrichtiger Daten
Löschung Ihrer Daten, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht
Einschränkung der Verarbeitung
Widerspruch gegen die Verarbeitung
Datenübertragbarkeit
Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
9. Widerruf Ihrer Einwilligung
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich.
Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen.
Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
10. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://mama-lebao.de“ in der Adresszeile Ihres Browsers.
Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht.
Stand: Juli 2026